DANISH PERFIN MACHINE FOUND IN U.S.A. Larry Rausch
I have recently been lucky enough to buy a small perfin machine. Shown below are some photos of the machine. It is a cute little machine only 5 inches long and 2½ inches wide and weighs about 2 pounds. I don’t know which company made it as there are no marks (except an embossed 37 on base, and the number 27669 stamped into the brass plate). But the painted pattern on the sides is the same as used by Cummings. The size of the letters would fit on any standard sized stamp. It is a single headed machine but again I don’t have any reference material as to what a single headed Cumming’s machine looks like. I checked and found that the pattern was not a recorded G.B., U.S.A. or Canadian pattern. After a bit of detective work by our editor it was found that it was a Danish pattern (G12) used by H. E. Gosh & Co., Copenhagen. Gosh were matchstick manufacturers and the machine was in use between 1913 and 1969. How the machine ended up in the USA must remain a mystery.
Sådan stod der at læse i ”PERFIN SOCIETY BULLETIN No. 395 – April 2015” page 7, efterfulgt af billeder visende perforatoren etc., samt perfinbilledet G & Co. C tilhørende firmaet H.E. Gosch & Co. København.
Diverse billeder vises efter den danske oversættelse
DANSK PERFINMASKINE FUNDET I U.S.A. Larry Rausch
Den danske oversættelse!
Jeg har for nylig været så heldig at købe en lille perfin maskine. Nedenfor er nogle billeder af maskinen. Det er en sød lille maskine kun 5 tommer lang og 2½ tommer bred og vejer ca. 2 pund.
Jeg ved ikke, hvilket firma der har lavet det, da der ikke er nogen mærker (undtagen en præget 37 på bunden, og nummeret 27669 stemplet i messingpladen). Men det malede mønster på siderne er det samme som brugt af Cummings. Størrelsen på bogstaverne ville passe til enhver standard størrelse stempel.
Det er en enkelthoved maskine, men igen har jeg ingen referencemateriale om, hvad en enkelt hovedet Cummings maskine ligner. Jeg tjekkede og fandt ud af, at mønsteret ikke var et optaget G.B., U.S.A. eller canadisk mønster.
Efter lidt detektivarbejde fra vores redaktør var det vi fandt ud af at det var et dansk mønster (G12) brugt af H. E. Gosch & Co., København. Gosch var tændstikfabrikanter og maskinen var i brug mellem 1913 og 1969. Hvordan maskinen endte i USA må forblive et mysterium.
Et mysterium
Et mysterium, i sandhed ja, men tanker er jo som bekendt toldfrie” En talemåde” ”Ingen bliver straffet for sine tanker” så forhåbentlig uden at fornærme nogen kunne det jo tænkes, at perforatoren var ”emigreret” til USA ”Så at sige” efter firmaets opløsning i året 1973 sammen med én der ville have et minde med fra sin tid i firmaet H.E. Gosch & Co.
”Blot en hypotese”

Billede kollektionen visende perforatoren med 1-nålesæt efterfulgt af et snitbillede visende nålesættet efterfulgt af matricen set fra bunden af perforatoren visende det spejlvendte perfinbillede G & Co, og til sidst det retvendte perfinbillede G & Co.
Billederne bragt med tilladelse af 1. marts 2025 af Maurice Harp, redaktør af “Perfin Society Bulletin hvor i det er bragt i ”PERFIN SOCIETY BULLETIN No. 395 – April 2015” page 7.
Endvidere foreligger tilladelsen til også at bringe billederne og tilhørende tekst fra forfatteren og ejer af perforatoren etc., Mr. Larry Rausch af den 3. marts 2025 .
Redaktionen v/ undertegnede Jan Krolak siger hermed tak for tilladelsen til at bringe ovennævnte billeder her på hjemmesiden.
Endvidere, hvis man har interesse herfor at læse og beskue hvordan det tager sig ud i ovennævnte blad: TRYK HER
The English translation of the content written in the frame around: Fig 1. Fig 2. Fig 3 and Fig 4, shown here above.
Fig 1:
Perforator with 1-needle set seen from the side showing the upper die in which the needle set is mounted together with the lower die that guides the needles down through the bottom die when perforating the stamp sheet.
Fig 2:
Sectional view showing the upper die in which the needle set is mounted together with the lower die that guides the needles down through the bottom die when perforating the stamp sheet.
Fig 3:
Bottom die showing the Perfin image G & Co / Perfin image G 10 seen from the bottom of the perforator. What you should notice here is the placement of the needle set (perfin image) in the bottom die.
As the placement appears here, it tells us collectors of perfin that it is of the perfin image type: Fig. 2b. PRESS HERE TO SEE FRAME: Fig. 2b.
- That the needle set with the Perfin image is mounted parallel (lengthwise) to the perforator.
- That the Perfin image in the stamps will always be vertical / upright pointing to the left in position 1, if the perforation of the stamp sheet has been carried out correctly, to understand:
- That the stamp sheet must always be inserted into the perforator with the top of it, and always with the image side of the stamp sheet facing upwards, when perforating.
See also the illustrations / Perfin images in the two fields of the frame explanation to the right further down in the article.
Regarding Perfin image type Fig. 2b, this can be seen under “Perfin image types 1876 – to the present” page 3. See under the black column on the front page of this website.
Fig 4:
Perfin image G & Co / Perfin number G 10, belonging to the company H.E. Gosch & Co. Copenhagen.
- Here you should imagine the perf image standing vertically, pointing straight to the left in position 1, in the stamp, when the stamp sheet is inserted correctly with the top into the perforator and with the image side up at the perforation.
Artikel i bladet ” Hinges & Tongs
Perforatoren har ligeså været omtalt bladet Hinges and Tongs side 1 og side 3 (Page 1 and Page 3) hvor Mr. Larry Rausch fortæller om ændring af nålesættet til egen personlige perfin men læs selv og se selv: LÆS DEN HER
Men der er mere, se og læs også om de postale effekter som Mr. Larry Rasch fremviser her, – i sær på den sidste side hvor perforatoren fremvises både med det gamle nålesæt G & Co og efter ændringen sin egen personlige perfin bogstaverne LSR sammenflettet stående for de tos navne Larry og Susan Rausch. Under dette nævnte en kuvert visende det påsatte frimærke perforeret med dette perfinbillede: TRYK HER
Se iøvrigt Mr. Larry Rausch´s samling af andre spændende postale effekter samme side:. “Postal Hand Dies Found”
2015 Larry Rausch
God fornøjelse!
Redaktionen
HISTORIEN OM VIRKSOMHEDEN H: E; GOSCH & Co 1876 – 1972
DE FORENEDE DANSKE TÆNDSTIKFABRIKKER (H. E. GOSCH & CO´s TÆNDSTIKFABRIKKER OG AKTIETÆNDSTIKFABRIKKEN GODTHAAB)
- Tændstikfabrikationen indførtes 1837 ved Anlægget af Rohmell´s Fabrik, der overhovedet var den ældste i Norden.
- Den næste Fabrik blev anlagt 1855 af O. Chr. Green; den førte Navnet Aktietændstikfabrikken ”Godthaab”.
- E. Gosch (f. 1840, d. 1898), der i 1864 var kommet til Kbhvn. fra Slesvig, oprettede en Fabrik, som efter nogle Omskiftelser overgik til A/S ”H. E. Gosch & Co´s Tændstikfabrikker”.
- I 1898 købte Selskabet ovennævnte Fabrik ”Godthaab” og antog da Navnet ”H. E. Gosch & Co´s Tændstikfabrikker og Aktietændstikfabrikken Godthaab”.
- I 1902 indlemmedes yderligere ”Kjøbenhavns Tændstikfabrik og Aktietændstikfabrikken Merkur”, der var stiftet 1901 ved Sammenslutning af Rohmell´s Fabrik, Aktietændstikfabrikken Merkur i Randers (stiftet 1859), Godthaabsvejens Tændstikfabrik (stiftet 1893) og Kjøbenhavns Tændstikfabrik (stiftet 1898).
- Fællesnavnet for alle disse Virksomheder blev ”De forenede danske Tændstikfabrikker”.
- Adresse: Islands Brygge 63, København
- Kilde: Krak: Danmarks ældste forretninger (1910)
Nogenlunde beskrevet står det samme i Krak: Danmarks ældste forretninger (1950) og ligeledes nogenlunde det samme i Rigsarkivets udgave / Arkivinstitution: Erhvervsarkivet. Århus. Blot er her nævnt 1876 – 1972, firmaet H.E. Gosch & Co eksistensperiode.
Det var så i små træk den korte version om firmaet H.E. Gosch & Co (Heinrich Eduard Gosch) bragt her.
- Men har man interesse for at læse en noget længere og mere fyldestgørende version af historien, så “tryk gerne” ind på viste ”link” her markeret med rød farve “↓DET DANSKE TÆNDSTIKMUSEUM HIS”
- Her kan man læse om: Data, se billeder, se etiketter vedrørende H.E. Gosch & Co – en fantastisk hjemmeside om tændstikker, det er virkelig en hjemmeside der vil noget: DET DANSKE TÆNDSTIKMUSEUM v/Hans-Henrik Møller-Andersen.
Rammeforklaring

Omkring rammeforklaringens benævnelser: Se under siderne: 12 – 18. Tryk ind på ”Rammeforklaring” som er at finde under oversigten ”Perfiner” i den sorte søjle til venstre her på hjemmesidens forside. ”Nummer 4 fra oven og ned”
Kombineret oversigt og prisliste over danske firmaperforeringer etc., fundet på Afa-numre.

Afanumre fundet til dato perforeret med dette pågældende perfinbilledet G & Co, perfinnummer G 10.
Der skal her gøres samlerne opmærksom på at der forefindes registreringer af andre Afanumre perforeret med dette perfinbillede heri andre steder, end de her viste, hvilket afspejler sig i prisen, derfor prisen på 5,- kr. Jo flere Afanumre med det pågældende perfinbillede jo lavere pris.

Et lille men repræsentativt udvalg af nogle af de Afa-numre der findes perforeret med perfinbilledet G & Co, perfinnummer G 10.
Herunder en lille kavalkade af kuvertforsendelser fra virksomheden “GOSCH TÆNDSTIKFABRIKER” v/ H.E Gosch (Heinrich Eduard Gosch)
Forsendelserne / Den rekommanderede forsendelse

En ganske pæn forsendelse, her et anbefalet brev ”N.B.” uden virksomhedens navn påskrift (til gengæld et Tordenskjold påtryk på bagsiden af kuverten) påsat Afa-nr. 116, 40 øre blå, 1921. Genforeningsmærker i ændrede farver og Afa-Nr. 124, 10 øre grøn, 1921-22. Bølgelinietype Christian X type i ændrede farver. (nogenlunde pænt afstemplet), begge frimærker perforeret med perfinbilledet G & Co, perfinnummer G 10, tilhørende virksomheden H.E. Gosch & Co, Tændstikfabriker. København.
Som det fremgår så er forsendelsen, begge frimærker afstemplet med brotypestempel: BRO Vb. Brugsperiode: 27.12.1919 – 27.07.1928.
Rekommanderings-etiket: R Kjøbenhavn 12. Nr. 392
Afsendt fra København som anbefalet brev ”N.B.” den 23.4.22 med destination til Göteborgs Pulveriseringsanstalt Aktiebolag. Göteborg. Sverrige.
Hvad der menes med det påskrevne tal 7, vides ikke!
Takst: Porto: Norden / Breve: For ”Breve” til Norden, her Sverige i perioden: 1.6.1922 – 1.1.1927, i 1. Vægtklasse 0-20 gr: 20 øre.
Rekommanderings-gebyr for ”Anbefalede Breve i perioden: 1.3. 1921 – 1.4. 1926: 30 øre.
I alt: 50 øre
Kilder:
Danmarks Poststempler v/Vagn Jensen.
Jørgen Gotfredsen og Jesper Haff / Danske Breve 1851 – 1979. Bind I, side 198: Norden. Breve
AFA Danmark Frimærkekatalog 2023
Direktøren

Den sidste kuvert i denne sammenhæng ulig de andre viste forsendelser i størrelse afsendt fra virksomheden Gosch Tændstikfabriker, en direktør kuvert afsendt af direktør Jean Aage Preisler (Trykt på bagsiden af kuverten) påsat Afa-Nr. 125, 20 øre brun Type S – Chr. X. Bogtryk perforeret med perfinbilledet G & Co, perfinnummer G 10, tilhørende virksomheden H.E. Gosch & Co, Tændstikfabriker. København.
Som det fremgår, så er forsendelsen (frimærket) afstemplet med brotypestempel: BRO Vb. (Ikke noget pænt stempel) (dog brugbart). Brugsperiode: 27.12.1919 – 27.07.1928.
Afsendt fra København den 6.9.22 med destination til Herr Direktør O. Mellgren. Göteborgs Pulveriseringsanstalt Aktiebolag. Göteborg. Sverrige.
Takst: Porto: Norden / Breve: For ”Breve” til Norden, her Sverige i perioden: 1.6.1922 – 1.1.1927, i 1. Vægtklasse 0-20 gr: 20 øre
Kilder:
Danmarks Poststempler v/Vagn Jensen.
Jørgen Gotfredsen og Jesper Haff / Danske Breve 1851 – 1979. Bind I, side 198: Norden. Breve
AFA Danmark Frimærkekatalog 2023
GOSCH´ Tændstikfabriker, København B.

Den næste i rækken af kuverter fra virksomheden H.E. Gosch & Co, – også en ganske pæn forsendelse, en kuvert i brun farve med GOSCH´ Tændstikfabriker, København B, påtrykt øverst på denne, påsat Afa-Nr. 125, 20 øre brun Type S – Chr. X. Bogtryk perforeret med perfinbilledet G & Co, perfinnummer G 10, tilhørende virksomheden H.E. Gosch & Co, Tændstikfabriker. København.
Som det fremgår så er forsendelsen (frimærket) afstemplet med brotypestempel: BRO Vb. Et ganske pænt stempel. Brugsperiode: 27.12.1919 – 27.07.1928.
Afsendt fra København den 23.6.24 med destination til Göteborgs Pulveriseringsanstalt Aktiebolag. Göteborg. Sverrige.
Takst: Porto: Norden / Breve: For ”Breve” til Norden, her Sverige i perioden: 1.6.1922 – 1.1.1927, i 1. Vægtklasse 0-20 gr: 20 øre
Kilder:
Danmarks Poststempler v/Vagn Jensen.
Jørgen Gotfredsen og Jesper Haff / Danske Breve 1851 – 1979. Bind I, side 198: Norden. Breve
AFA Danmark Frimærkekatalog 2023
GOSCH´ Tændstikfabriker, København S.

Man må sige, at virksomheden H.E. Gosch & Co, igennem årene har gjort sig umage med et repræsentativt udvalg af forskellige udseende kuverter, her igen en kuvert hvorpå man se at denne gang er virksomhedens navn påtrykt forneden til venstre på kuverten: GOSCH´ Tændstikfabriker i ”ramme”. København S.
Kuverten, også denne ganske pæn, at se på påsat Afa-Nr. 169, 15 øre rød. 1927.1. januar. Karavelmærker bogtryk.
Afstemplet med: Tekstmaskinstempel Nr. 7 Kliche 3. ”KØB DANSKE VARER” / 7 Brugsperiode: 1927 – 29 / København *OMK* den 8? • VI 1928.
Afsendt fra København den 8.?.1928 med destination til Göteborgs Pulveriseringsanstalt Aktiebolag. Göteborg.
Takst: Porto: Norden / Breve: For ”Breve” til Norden, her Sverige i perioden: 1.1.1927 – 1.1.1927, i 1. Vægtklasse 0-20 gr: 15 øre
Kilder:
Danmarks Poststempler v/Vagn Jensen.
Jørgen Gotfredsen og Jesper Haff / Danske Breve 1851 – 1979. Bind I, side 198: Norden. Breve
TMS Danske Tekst Maskinstempler 1924-1997 v/ Jan Bendix • Forlaget Skilling • Skibby
AFA Danmark Frimærkekatalog 2023
God fornøjelse herfra til alle samlere!